여러분 안녕하세요?
프랑스어로 어떻게 말하죠?와 비슷하면서 다른 것 같아요.
이 시리즈에서 여러분이 점 더 적극적으로 참여하기 위해서 동영상을 만들어보고 싶어요.
여러분 아는 것들 다 써보세요! 다른 분들이 이미 썼는지 상관없어요! 아니, 그것보다 다른 분들이 쓴 것을 아예 보지 마시고 대답을 써보세요. 사전이나 보다가 써도 괜찮아요. 중요한 것은 적극적, 적극적!!! :))))
Bonsoir, tout le monde ! Essayez de faire de votre mieux ! Cela vous servira à bien retenir les expressions, plus tard :DD
Compter en français, c’est facile ! Regardez cette vidéo et vous comprendrez pourquoi ! 🙂
Bonsoir, tout le monde ! 오늘의 동영상에서 프랑스어로 21부터 69까지 어떻게 세는지 가르쳐주고 싶어요. 그동안 이미 1부터 10까지, 그리고 11부터 20까지 배웠죠? 아직 보시지 못했으면 먼저 보세요. 오늘의 동영상을 잘 이해하기 위해 꼭 필요한 지식이니까요.
먼저 동영상을 잘 보시고 동영상 아래에 있는 것들을 읽어보세요.
21부터 29까지 셀 수 있으면 69까지 쉽게 세울 수 있습니다.
Vingt et un는 직접 번역한다면 “이십 과 일”, “20 et 1”.
(이런 식으로 31, 41, 51, 61도 씁니다).
22부터 29까지 다음과 같이 씁니다.
22 : vingt-deux
23 : vingt-trois
24 : vingt-quatre
25 : vingt-cinq
26 : vingt-six
27 : vingt-sept
28 : vingt-huit
29 : vingt-neuf
보시다시피 “20-2, 20-3, 20-4,…”, 이런 식으로 씁니다.
그리고 30부터 69까지 똑같습니다.
30 : trente
40 : quarante
50 : cinquante
60 : soixante
이제 30, 40, 50, 60는 어떻게 말하는지 알고 있으니까 69까지 셀 수 있겠죠?
예를 들면…
31 : trente et un
32 : trente-deux
33 : trente-trois
44 : quarante-quatre
45 : quarante-cinq
46 : quarante-six
57 : cinquante-sept
58 : cinquante-huit
69 : soixante-neuf…
C’est facile, n’est-ce pas ?
여러분 안녕하세요?
오늘은 프랑스어로 11부터 20까지 어떻게 세는지를 가르쳐주고 싶습니다. 가르친다는 말이 맞는지 아닌지 잘 모르겠지만 일단 천천히 세어봤습니다. 여러분도 저와 함께 세어보시면 좋을 것 같습니다!
일단! 나중에 21부터 69까지의 동영상을 만들 예정입니다. 11부터 20까지 좀 특별한데 21부터 69까지 아마 쉬울 것일 테니 다 한꺼번에 해도 문제가 없을 것입니다.
12: douze
13: treize
14: quatorze
15: quinze
16: seize
17: dix-sept
18: dix-huit
19: dix-neuf
20: vingt
그럼 프랑스어의 숫자를 잘 배우시고 다음에 봐요!
Bon courage !
Bonsoir, tout le monde ! 오늘은 프랑스어 숫자에 대한 동영상을 올려봤습니다. 제 강의의 jour 5는 어휘 날로 할까 생각해서 일단 숫자를 좀 알려주시면 좋을 것 같습니다.
먼저 한번 동영상을 보세요. 저는 두 번 숫자를 1부터 10까지 말하는데 두 번째는 좀더 천천히 말하니까 발음 연습도 할 수 있을 것 같습니다.
11부터는 나중에 볼 겁니다.
이 숫자들은 1 의외는 그래도 쓰면 됩니다.
예를 들면:
Deux livres (2 livres)
책 두 권
Dix chats
고양이 열 마리
Six pommes (6 pommes)
사과 여섯 개
Un livre (1 livre)
une pomme (1 pomme)
1는 어떤 명사가 뒤에 오는지에 따라 좀 다릅니다. 동영상에서 얘기는 안 했는데 프랑스어에는 남성 명사와 여성 명사가 있습니다. 그래서, 1 뒤에 남성 명사가 오면 “un”를 쓰고 1 뒤에 여성 명사가 오면 “une”를 씁니다.
남성 명사와 여성 명사에 대해서는 나중에 자세히 볼 것인데 일단 여기서 소개하고 싶었습니다.
그럼 동영상을 보면서 발음 연습을 잘하고 지금은 다 기억하지 못했다 해도 긴경 쓰지 마세요. 어차피, 이 숫자들이 늘 쓰니까 자연스럽게 외울 겁니다!
질문이 있으시면 댓글을 남겨주세요! (질문이 없어도 코멘트는 늘 환영합니다).
