피에르 기자 -1- 피곤하다, 프랑스어로??? 여러분의 대답은???

피에르 기자 -1- 피곤하다, 프랑스어로??? 여러분의 대답은???
피에르 기자 -1- 피곤하다, 프랑스어로??? 여러분의 대답은???

 

여러분 안녕하세요?

 

프랑스어로 어떻게 말하죠?와 비슷하면서 다른 것 같아요.
이 시리즈에서 여러분이 점 더 적극적으로 참여하기 위해서 동영상을 만들어보고 싶어요.

여러분 아는 것들 다 써보세요! 다른 분들이 이미 썼는지 상관없어요! 아니, 그것보다 다른 분들이 쓴 것을 아예 보지 마시고 대답을 써보세요. 사전이나 보다가 써도 괜찮아요. 중요한 것은 적극적, 적극적!!! :))))

Bonsoir, tout le monde ! Essayez de faire de votre mieux ! Cela vous servira à bien retenir les expressions, plus tard :DD

 

 

오늘의 프랑스어 단어 #19 – un homme (남자/사람)

오늘의 프랑스어 단어 #19 - un homme (남자/사람)
오늘의 프랑스어 단어 #19 – un homme (남자/사람)

프랑스어로 “homme”라는 말을 여러 경우에 쓸 수 있는 것 같아요. 그 중에서는 “남자”를 말하고 싶을 때 쓸 수 있어요. 이 동영상에서 말한 예문에서는 “남자”의 뜻도 포함되어 있는데 “사람”의 뜻도 포함되어 있는 것 같아요.

프랑스어로 남자는…

 

프랑스어로 homme !

이 동영상에 나온 말들:

프랑스어:

Bonjour, tout le monde !
Nous nous retrouvons pour un nouveau mot du jour.
Et aujourd’hui, le nouveau mot, c’est…
“homme”, “un homme”.
Et l’exemple du jour, c’est…
Mon père était un homme formidable.
Mon père était un homme formidable.
Eh oui, c’est vrai. Mon père était vraiment un homme formidable.
J’aurais aimé vous le présenter mais…
Enfin, tant pis…
Étudiez bien et on se retrouve demain pour un nouveau mot du jour !
Au revoir !

한국말:

여러분 안녕하세요?
다시 새로운 프랑스어 단어를 볼 거예요.
오늘의 새로운 단어는…
“남자”, “(한) 남자”.
그리고 오늘의 예문은…
내 아버지는 대단한 사람이었어.
내 아버지는 대단한 사람이었어.
진짜요. 제 아버지는 정말로 대단한 사람이었어요.
가능하다면 소개해보고 싶었는데…
어쩔 수 없네요…
그럼, 공부들 잘하시고 내일 다시 새로운 단어를 봅시다!
안녕!