1min de français #3 - La destitution de Park Geun-hye

1min de français #3 – La destitution de Park Geun-hye

1min de français #3 - La destitution de Park Geun-hye
1min de français #3 – La destitution de Park Geun-hye

 

1 minute de français. Parlons en français ! 😀 이번 프랑스어 동영상 시리즈에서는 프랑스어만 쓰면서 여러 주제에 대해서 얘기해요. 밑에서 프랑스어로 무슨 말을 하는지 알 수 있으니까 이 동영상의 불어는 너무 빠르면 같이 보는 것이 좋을 것 같아요.

 

La destitution de la présidente coréenne.
Bonjour, tout le monde ! Vous allez bien ?
Aujourd’hui, je suis obligé de parler de Park Geun-hye. Park Geun-hye, la présidente coréenne, qui a dont été destituée. Alors, ce qu’il y a d’intéressant, c’est que j’ai lu qu’elle avait été destituée mais qu’il fallait encore que ce soit validé par la cour constitutionnelle coréenne et qu’elle avait six mois pour valider cette destitution.
Qu’est-ce que vous en pensez, vous ? Est-ce que cette destitution sera validée ? Est-ce que Park Geun-hye va résister jusqu’au bout pour ne pas partir de ce poste de présidente ? Ou est-ce que quelque chose d’autre va se passer ? Est-ce que vous pensez que le prochain président coréen sera mieux que Park Geun-hye ? J’aimerais que vous me fassiez part de vos impression dans les commentaires. Je sais, vous en avez peut-être marre d’en entendre parler, parce que je pense que les news en Corée parlent tout le temps de ça, Park Geun-hye, Park Geun-hye, Park Geun-hye, tous les jours. Mais, en parlant en français, cela vous permet aussi d’apprendre les mots « destitution », cour constitutionnelle. Et moi, comme je vais les regarder (les news) en coréen, aussi, après, ça me permettra d’apprendre ces mots, parce que je ne les connais pas. Ah ! Il y a l’assemblée nationale, aussi. C’est l’assemblée nationale qui a voté cette destitution, n’est-ce pas ? Bon, je vous laisse ! Au revoir, à la prochaine fois !

댓글 남기기